Skip to content

SULU.JP

For Hikaru Sulu and George Takei Fans

  • Home
  • Log
    • News
      • SULU.JP News
      • SULU.JP 更新
      • Starship Class 更新
    • Event
    • Blog
    • Past Log
      • New Voyages News
      • Starship Gallery 更新
      • 惑星連邦情報配信局
  • Hikaru Sulu
    • スールー登場の出版物
    • TOSでのヒカル・スールー
    • 新時間軸でのスールー
    • 他作品でのスールー
    • エクセルシオの設定
    • イメージファイル
  • George Takei
    • バイオグラフィー
    • フィルモグラフィー
    • インタビューリンク
    • 日本での活動
      • 2000年から2002年の活動
      • 2004年の活動
      • 2005年の活動
      • 2007年の活動
      • 2014年の活動
      • 2017年の活動
  • About
    • エクセルシオ・キャンペーン から SULU.JP へ
    • RIP
    • サイトポリシー
  • Links
    • 関連リンク
    • リンクバナー
  • Contact
  • New Voyages
    • エピソード
    • キャスト
  • Starship Class
    • Starship Research
    • The Wolf 359 Research Project
    • Starship Gallery
    • Starship Class Award
    • San Francisco Yards
    • Fake Files
    • LCARS Desktop
    • Starship Lucky Counter
    • Site History
    • Official Fan Club
    • Star Trek Fact Files
    • Star Trek Partworks

SULU.JP > 3. Sub Space Links > Blog

Starfleet Translator by Google

ja 日本語
en Englishfr Françaisde Deutschit Italianoja 日本語pt Portuguêses Español

最近の投稿

  • Greg Jein Passed Away

    2022-06-28 20:00

  • エンタープライズD、製作過程をデアゴ社員が語る

    2022-06-05 17:01

  • ジョージ・タケイ氏、ニューヨークのジャパンパレードを先導

    2022-05-16 20:00

StarTrek.com News

Tweets by StarTrek

丹羽正之さんの最新ムービー

Trek Boy トレック・ボーイ

Trek Boy トレック・ボーイ
皆さんの感想も教えてください!

■スター・トレック:ディスカバリー シーズン4 吹替版(英語音声と日本語音声)↓
https://play.google.com/store/tv/show/%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC_%E3%83%88%E3%83%AC%E3%83%83%E3%82%AF_%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%B9%E3%82%AB%E3%83%90%E3%83%AA%E3%83%BC?id=qWnV5PgGgaY.P

■スター・トレック:ディスカバリー シーズン4 字幕版(英語音声と日本語字幕のみ)↓
https://play.google.com/store/tv/show/%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC_%E3%83%88%E3%83%AC%E3%83%83%E3%82%AF_%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%B9%E3%82%AB%E3%83%90%E3%83%AA%E3%83%BC?id=7YTbxn6epdg.P

参考文献「スタートレック ディープ・スペース・ナイン コンパニオン」(アマゾンのリンク)
https://amzn.to/3K4mNEY

ー-----------
スタートレック:ディスカバリー シーズン4 第3話「生きることを選べ(Choose to Live)」日本語版クレジット

マイケル・バーナム船長  本田貴子
サルー  桐本拓哉
シルビア・ティリー  坂井恭子
ポール・スタメッツ  川中子雅人
ドクター・ヒュー・カルバー  奈良徹
クリーブランド・ブッカー(ブック)  杉村憲司
ガブリエル・バーナム  宮寺智子
トゥリナ大統領  唐沢潤
チャールズ・ヴァンス提督  金尾哲夫
ライラ・リラク大統領  日野由利加
ジヴィニ  佐古真弓
アディラ・タル  村中知
グレイ・タル  村瀬歩
守護者ズィー  野川雅史
通信女  清水はる香
スタキアル  時永ヨウ
シスター  ニケライ・ファラナーゼ
フィケット  野川雅史
ー-----------
日本語版制作スタッフ

翻訳  大岩剛
監修  丹羽正之
演出  依田孝利
録音/調整  川畑初
制作担当  力丸秀(東北新社)

字幕版翻訳  埜畑みづき
ー-----------

00:00 - 開始
00:27 - 1)クワト・ミラット
02:30 - 2)ジヴィニとアブロニアン
03:56 - 3)生きることを選べ
04:46 - 4)DMA
06:25 - 5)守護者ズィー
07:40 - 6)物語を投稿する話
09:43 - 7)スタートレックの脚本
13:08 - 8)サムライの物語
16:40 - 9)日本語版の制作クレジット
16:56 - トレック・ボーイでした

#スタートレック
#ディスカバリーシーズン4
#スタートレックDS9

※アマゾンのリンクはアマゾンアソシエイトリンク、アフィリエイトリンクを使用しています

Twitterはこちら!
https://twitter.com/trekboy_niwa
(22)スタートレック:ディスカバリー(シーズン4)第3話 あらすじ 感想、クワト・ミラット、投稿の思い出
YouTube Video VVVIeGc3RFdmS1NqRnozTnllanI1cGFBLkVhbTgzci1vWGRr
チャンネル登録

アテバンさんの最新ニュース

Tweets by Ateban65491

スター・トレック オフィシャルサイト


アーカイブ

Another Content

  • アンドロメダ3号繁盛記

Access Counter

Visits today: _ | Visits yesterday: _ | Visits total: _ | Page view total: _ | Until 2021-07-30: 454600

SULU.JP © 2002-2010, 2011-2022. STAR TREK and related marks are trademarks of CBS Studios Inc.

Powered by WordPress. Theme by Alx.